You need OpenIV in order to acces the game files*
Once in GTAV root directory navigate to:
update/x64/dlcpacks/patchday3ng/dlc.rpf/x64/models/cdimages/weapons.rpf/

Then just drag 'n drop. Enjoy!

